カレンダー
2025年11月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
最新の記事
カテゴリー
過去の記事

山登りをこよなく愛し、毎日1万歩を歩く、塩原温泉の老舗旅館「明賀屋」の社長が、日々のあれこれをつづります。

2025年11月

あと1週間です。

2025年11月30日 07:05

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は0度でした。


今日で11月も終わりです。127日は、管理業務主任者の試験があります。栃木県に試験会場はなく、東京に行きます。


今年は賃貸不動産経営管理士とのダブル受験で、紅葉時期に夜警をやることもあり、なかなか忙しい状態でした。


現時点では合格ラインに届いていませんが、受けないと合格の可能性はゼロなので、受けには行こうと思います。ちょうど大人の休日倶楽部乗り放題5日間が使えます。


あと1週間で 何とかいい勝負ができると良いです。


DSCF0799.JPG

直前予想模試は3回分あり、2回は解いてみました。

サーキュレーター

2025年11月29日 07:01

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.4度でした。


ロビー周りにはFFの暖房機が2台あります。そのうち1台は、売店の奥にあり 仕切ってあるわけではありませんが 熱がこもる傾向があります。


そこで 夏使うサーキュレーターを使って温風が出ていくようにしました。回転数は一番小さくしてありますが 以前よりもロビーが温かい感じがします。


昔はFFが1台もなく、ブルーヒーターを使っていて、ロビーが冷えてくると、照明も暗くなりましたが 今は暗くなくなりました。現時点では まだブルーヒーターは、使っていないです。


DSCF0764.JPG

こんな風に置いてみました。

エピナール那須

2025年11月28日 07:05

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.5度でした。


昨日はエピナール那須で JTB栃木支部インバウンド委員会主催のGMT社員受入研修の説明会でした。


私は風邪による体調不良で出席を迷いましたが、体調も良くなり出席しました。懇親会は最初から欠席で返事をしていて正解でした。病み上がりの懇親会は辛いです。


学校のように座って説明を聞くと思っていたら 旅館ごとにブースのような席があり、JTBの社員さんが席を回り商談をする形でした。

しゃべると少し辛い状態でしたが 何とかこなせました。


いつも思いますが エピナール那須は本当に要お客様がたくさん入っています。何とか あやかりたいです。



DSCF0788.JPG

エピナール那須 玄関です。

DSCF0790.JPG

塩原からの参加は2軒でした。

ネコへのお土産

2025年11月27日 07:10

今日の塩原温泉は 雲が少しありますが 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.3度でした。


先日お泊りにいらしたお客様がチェックインの時「なぎさんと銀次さんにあげてください。」とチュールが入っている紙袋を出しました。


ご自身もネコを飼い、私のブログを読み なぎと銀次のことを知ったようです。お客様からネコにプレゼントをもらうのは 多分初めてです。


ネコはチュールが大好きです。 さっそく食べてもらいました。


DSCF0782.JPG

なぎも銀次もチュールに寄ってきます。

DSCF0784.JPG

銀次も 美味しそうに食べていました。



 

クマに関して

2025年11月26日 06:57

今日の塩原温泉は 雲が多めで 晴れ間が少し見えます。6時50分現在玄関前の気温はプラス.6度でした。


昨日 塩原の山の中で2世帯だけの集落に住んでいる方とお会いしました。私が「クマは来ませんか?」と聞いたら「待ってるんだけど来ない」との返事でした。


面白い事を言うと思ったら クマを捕獲するワナを仕掛けて、昨年、一昨年と1頭ずつ捕れたが、今年は、まだ捕れないそうです。


塩原は ドングリなどの木の実が 今年は豊作のようです。全国的には凶作と聞いていますが。少し安心しました。12月の中旬になったら また歩いての通勤を再開して、良いかもしれないです。


DSCF0779.JPG

山の木の実は豊作のようです。


DSCF0773.JPGおかねさん石碑前の看板です。

埼玉県に引っ越したネコ

2025年11月25日 07:05

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.4度でした。


何度かこのブログでお話ししましたが 当館の約200m奥の家に みー、というネコが、1匹で住んでいました。同居していた方がお亡くなりになり 以来広い家に1匹で住み、時々ノラネコが来てエサを横取りされていたようです。


ところが体調を崩し食べられなくなり、ガリガリに瘦せてしまいました。


この家は普段空き家になっていますが、この家に住んでいた家族の方が来て 埼玉に連れて行き 獣医にも見せて 今はすっかり元気になりました。何より 人に囲まれ、心穏やかに過ごしているようです。写真を送ってもらいました。結果的に 引っ越して良かったですね。


1123.jpeg

ちゃんとポーズをとっています。

1124.jpeg

寛いでいますね。私は寝ている姿を見たのは この写真が初めてです。

翻訳家井口耕二さん

2025年11月24日 07:00

今日の塩原温泉は晴れています。 7時現在、玄関前の気温は3度でした。


1123日、日本経済新聞My Storyは 高校の同学年で翻訳家の井口耕二さんでした。クラスが同じ時はありませんでしたが 英語は同じAクラスでした。(かなり実力の差がありました)


不勉強で 井口君が こんな有名な翻訳家とは知りませんでした。その体力と精神力は本当にすごいと思います。


ただ根性だけでなく いろいろ工夫をしています。「手間を省くためには手間を惜しまない」と言う言葉が一番印象的でした。いい言葉で、私も見習いたいです。


AIとの競合も激しくなりますが これから益々のご活躍を期待しています。


DSCF0772.JPG

日本経済新聞から


もみじの移植

2025年11月23日 07:05

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.2度でした。


当館周辺の紅葉は終盤を迎え、現在は塩原の玄関口の もみじ谷周辺が見頃になっています。


当館周辺のもみじの葉っぱが散ってから やりたいことがあります。それは川岸露天風呂の対岸に、もみじを移植することです。上流と下流にはもみじがありますが、正面にはありません。絶壁なためでもあるようです。


素人には春先が良いとおもっていましたが 移植は葉っぱが散ってからでないと 無理であまり 大きいと持っていけないので 手ごろな大きさ木をのを何本か持っていく予定です。


対岸に行くには川を渡らなくてはなりません(当たり前ですが)今の時期素足だと冷たすぎそうで、胴まである長靴を履いて対岸に行くように します。




DSCF0767.JPG

川岸露天風呂の上流です。

DSCF0765.JPG

下流です。

税を考える週間

2025年11月22日 07:05

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はプラス.5度でした。


11月16日からの1週間は、税を考える週間で、毎年この時期に、アグリパル塩原で花の種とテッシュを配っています。今年は参加者が多く、30分かからず配り終わりました。


風もなく11月にしては暖かでした。


お昼は法人会の役員の方の塩原カントリークラブでした。ゴルフをやらなくなってから30年少し経つので ここに来るのも30数年ぶりです。


懐かしいですね。お昼は栄養バランスが取れたお膳を美味しく頂きました。他にも大勢食事をしていましたが 生ビールを飲んでいた方が多いです。

DSCF0789.JPG

アグリパル塩原です。

DSCF0792.JPG

お昼 量もちょうど良いです。

一足早い忘年会

2025年11月21日 07:13

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は2度でした。


19日は西那須野の韓国料理「味楽」で 少し早めの忘年会に行ってきました。私は 初めて聞く名前で幹事さんにお任せしました。席について料理を運んでくれた方が 塩原の旅館に30年以上働いていた方で 驚きました。


韓国人の奥さんのやっているこのお店を手伝っているそうです。私は 普段あまり馴染みのない韓国料理や マッコリを飲みましたが どれも美味しく楽しい時間でした。


私は生ビール2杯、焼酎のお湯わり1杯を飲んで マッコリを飲み始めました。約10日ぶりのお酒にしては お酒の回りが遅いと思っていたら マッコリが途中で これ以上飲めなくなり、信号が青から黄色を飛ばして、いきなり赤になった感じがしました。


DSCF0776.JPG

トライアルと同じ建物にあります。

DSCF0777.JPG

スタートは生ビールからです。

DSCF0780.JPG

豚肉は焼いたらハサミで切って焼きます。

1129.jpg

マッコリを飲むのは初めての気がします。



新しい手袋と靴下

2025年11月20日 07:08

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温はマイナス0.5度でした。今朝は久しぶりに歩いてきましたが 毛糸の帽子があると良いと思いました。


私は 手が冷えるのでフロントに立つ時以外は手袋をしています。夜寝る時もしています。


山登りの時に使うノースフェイスの手袋をしますが、やはり山登りの手袋は山登りの時に使うべきで、ワークマンプラスで新しい手袋を買ってきて、昨日の夕方から使い始めました。


温かいです。ついでに長めの靴下も買い、今朝から履きました。足も冷えるので良かったです。


ワークマンプラスには久しぶりに行きましたが、新しい素材も出てきて、着るものも 日々進化していると感じました。


DSCF0773.JPG

西那須野ワークマンプラス外観です。

DSCF0774.JPG

手袋と靴下です。


 

積極的に休む

2025年11月19日 07:08

今日の塩原温泉は 雲が多めで 晴れ間が少し見えます。風花も時々舞っていて 7時現在、玄関前の気温は2度でした。


1115日の日本経済新聞、カラダづくりは、近畿大学医学部教授の大塚篤司さんが積極的に休む、の記事を書いていました。副題に、睡眠だけでは物足りない、」とありました。


日本リカバリー協会の定義する休養モデルは、休息、運動、栄養、親交、娯楽、造形、想像、転換の7タイプがあります。


休むのも車長の仕事 と言っている方もいます。生産性が上がるよう、私も休みをより効果的に使いたいです。


やはり屋外で大自然の中を歩き、帰ってきて温泉に入り、美味しいものを食べる、が個人的には いいと思います。


DSCF0762.JPG

日本経済新聞から

賃貸不動産経営管理士試験 その2

2025年11月18日 07:09

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は5.5度でした。


昨日の試験の続きです。私は法定講習を受けているので50問中5問免除になり、45問を2時間で溶きます。


10問解くごとに小休止して30問解いてからは 5問解くごとに小休止しました。精神力?温存にはこれで良いと思います。


試験が終わり旅館に戻ると、ネット上では模範解答が出ています。私は45問中8割の36問正解を目指しましたが 34問正解でした。5問免除を足すと39点になります。


合格予想ラインも発表され アガルートの工藤講師は37点と予想していました。他の方も37点の予想が多いです。何とかなったかなー。


DSCN3973[1].JPG

工藤講師の予想は37点ですが 36点の可能性もあり、とのことでした。

賃貸不動産経営管理士試験 その1

2025年11月17日 06:59

今日の塩原温泉は 晴れています。6時50分現在玄関前の気温は3.5度でした。


昨日は宇都宮マロニエプラザに賃貸住宅経営管理士の試験を受けに行ってきました。宇都宮で試験がある時は、決して車を使わず電車で行きます。行は新幹線、帰りは在来線のパターンです。


この試験は近年難化が進んでいます。今回考えられることは、ほぼ行った状態で試験に挑みました。


会場は自分より若い方が大半ですが、どうみても80才を過ぎているおじいちゃんや、試験管に「補聴器、試験中は、外すのですか?」などと聞いている方もいて、何故か気が楽になりました。 


DSCF0744.JPG

会場のマロニエプラザ 玄関です。


DSCF0746.JPG

試験会場は 大空間です。

ご飯にかけるスープ

2025年11月16日 07:09
今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は3.5度でした。


カゴメの株主優待の商品の中に ごはんにかけるスープが入っていました。海老と完熟トマトのビスクとも書いてあります。カゴメは西那須野に工場があり、より身近に感じます。


ビスクは初めて聞く言葉でした。ウイキペデイアのよると ビスク(Bisque)とは、クリームベースの滑らかで濃厚な味わいのスープである。とのことです。


湯せんするのかと思っていたら 立ててレンジで温めるようで蒸気口もついていました。少しニンニクも入っていましたが 美味しく頂きました。トマトも完熟と謡うだけあってあって、濃厚です。


今日は日中宇都宮に行ってきます。

DSCF0734.JPG
こんな包装になっています。

DSCF0736.JPG
ご飯にかけて食べました。

参議院で思うこと

2025年11月15日 07:04

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は4度でした。


国会では衆議院の定数を1割減らす議論が始まるようです。参議院に関しても議論してもらいたいです。存在理由、定数に関してです。参議院の議員の方たちは 全員、志に燃えて一生懸命仕事をしていると思いますが。それとは別問題です。


私は参議院に何の恨みもありませんが、もし必要となっても定数を半分にして6年に1度全員改選にしてほしいものです。半分にして何か支障が出るとは思えないです。


地方は合併を重ね、首長も議員も減っています。国会議員は別と言うわけではない気がしますけど。


DSCN3473[1].JPG

夏の参議銀選挙、栃木県は激戦でした。


秩父ホルモン

2025年11月14日 07:07

今日の塩原温泉は晴れています。 7時現在、玄関前の気温は8.5度でした。


118日の日本経済新聞、ご当地食の旅は、フォトライターの鈴木健太さんが、埼玉県秩父市の秩父ホルモンの記事を書いていました。副題に、豚肉文化の4番打者とありました。


秩父は養豚業が盛んで、カレーやすき焼きの豚肉を使っています。材木店の当主が、「秩父の材木屋ホルモン」を商品化しているのは面白いですね。秩父市は、市内のホルモン焼きの店は28軒で、コンビニより5件多いそうです。


話は変わりますが 栃木県はシカの被害で困っている地域が多いので、シカ肉を名物にしたら良いと思います。

DSCF0730.JPG
日本経済新聞から

 

洗濯機と乾燥機を頂いてきました。

2025年11月13日 07:16


今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は3.5度でした。


洗濯機と乾燥機をくれる方がいて、昨日頂いてきました。洗濯機は明賀屋本館の社員用、乾燥機は彩つむぎで仕事上に使う予定です。


乗用車だと乗せづらそうで、軽バンで行ってきました。軽バンはカーナビがなく、行くのに不安で、池上ストアーを待ち合わせ場所にしてもらいました。


天気も晴れて スムーズに軽バンに乗せられました。帰り道は荷物を積んでいるので、カーブは普段より減速して運転しました。


福渡の一方通行で、何と逆走してきた車があり、驚きました。ぶつからないで良かったです。

DSCF0716.JPG

池上ストアーの向かいにあったとんかつ屋さんは、ラーメン屋に変わり外壁も模様替えしていました。

DSCF0719.JPG

ダンボールや毛布を敷いて積みました。

刈屋整骨院に行ってきました。

2025年11月12日 07:06

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は5度でした。


昨日は刈屋整骨院に行ってきました。背中の粉瘤の切開の事もあり、今回は1か月近く間が空きました。


間隔が空いたのと寒くなってきたのと両方で、手が冷たくなってきています。やはり整骨院には定期的に通う必要があります。


また洋服に猫の毛がついていたようで「動物を飼っているのですか?」と聞かれたので 猫を2匹飼っている と答えておきました。さすがに「2人」とは言えないですね。


次回はオーナーのいる東口の方に行って冬場の注意点などを聞こうと思います。


DSCF0709.JPG

分かりやすいイラストです。

DSCN9165[1].JPG

左が銀次で、右が、なぎです。

遠方からの助っ人

2025年11月11日 07:06

今日の塩原温泉は 晴れています。温泉街は昨夜、かなり強めの風が吹いていました7時現在玄関前の気温は6度です。


昨日の午前中、派遣の方をお願いしました。どこから来たかお尋ねしたら、何と群馬県桐生市からでした。今まで遠いところでは、県内の小山市や福島県白河市くらいで、桐生市からは2時間半くらいかかったそうです。


理由は当館では、日帰り入浴をお取りしておらず、なかなか泊りには来られないので、派遣で応募した、とのことです。


もちろん午前中の仕事が済んでから、川岸露天風呂に入っていってもらいました。当館の派遣の応募要項にも 仕事が終わってから、川岸露天風呂にお入り頂いて大丈夫です、と書いて良いかもしれないです。

 

DSCF0698.JPG

玄関前のモミジも真っ赤になりました。

0114.jpg

川岸露天風呂は、雪が降るとこんな風になります。



キウイをもらいました。

2025年11月10日 07:01

今日の塩原温泉は 晴れています。650分現在玄関前の気温は8度でした。


当館で以前働いていた方からキウイを頂きました。この方は元々が農家で、当館を退職して少しだけ別の会社で働きましたが 今は農業1本でやっています。

スーパーには、ニュージーランド産のキウイが並んでいますが、塩原の箒根地区では何軒かの農家がキウイを作っています。


私は毎朝、アロエ入りのヨーグルトを食べていますが、キウイはヨーグルトとの相性も良いです。1箱貰ったので社員にも分けてあげました。


実は、まだ硬めで熟するまでは、もう少し待った方が良さそうです。


DSCF0666.JPG

かなりの数が入っていました。

DSCF0692.JPG

中身はこんな感じです。


活躍するストーブ

2025年11月 9日 07:05

今日の塩原温泉は 曇りです。7時現在玄関前の気温は8度でした。


事務所にもFFの暖房機がありますが、今の時期は石油ストーブを使うことも多いです。


石油ストーブは小型で持ち運びができ、停電の時も使えるので、あると心強いです。


暖房だけでなく、お昼の肉野菜を蒸したり、餅を焼いたり、かなり活躍しています。このブログで冷凍のブロッコリーのお話をしましたが、生のを切って蒸した方が栄養素は残りそうで、今度やってみます。


以前は休館日に石油ストーブでニンニクを焼き、翌日まで事務所がニンニク臭くなっていましたが、今はやらなくなりました、


DSCF0654.JPG

豆餅を 焼きました。

DSCF0677.JPG

ふたをして、蒸します。

11月7日 紅葉情報

2025年11月 8日 06:54

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在玄関前の気温は6度でした。


例年に比べて遅い幹事がする紅葉も、ピークを迎えてきました。当館の周辺も 赤くなっています。ちょうどお客様がチェックアウトする時間に 玄関前のモミジに太陽の光があたり、紅葉の赤い色が一段と鮮やかに見えます。


昨日 10時過ぎに当館の玄関周りの写真を撮りました。昨日は温泉街は風が強く、落ち葉も多くなっています。


ただ当館のある塩の湯は風が吹かない場所で なるべく長く葉っぱも残るのを期待しています。


塩原の紅葉は、長い期間楽しめるのが特徴の一つで、例年もみじ谷周辺は11月下旬から12月じぃう準まで 紅葉が残っています。


DSCF0679.JPG

紅葉の赤と空の青のコントラストがいいです。

DSCF0681.JPG

看板周辺は 特に赤くなります。

DSCF0683.JPG

太古館わきのモミジも赤くなりました。

冬の館内履き

2025年11月 7日 07:01

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は10度でした。


5日は、病院が終わってから、何か所が用事をたしてきました。ホームセンターにも行ってきました。


理由は冬用の館内を買うためです。つま先が開いているのは足先が寒く、くるぶしまでの深さのあるものは、事務所にずっと座っているときは良いですが、歩き回るのには不向きです。


ちょうど良さそうな物があり、買ってきました。温かいですね。まだ履き初めでゴムが固めの感じがしますが、だんだん足に馴染んで、柔らかくなってくると思います。

 

DSCF0673.JPG

新しい館内履き、インナーが入っています。

DSCF0676.JPG

右側が今まで履いていたサンダルです。

抜糸してきました。

2025年11月 6日 07:06
今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は6度でした。


昨日は、国際福祉大病院に行ってきました。1週間後の経過観察です。1回目の切開の時は 中の膿を出すために 縫いませんでしたが 今回は縫いました。


経過は良好で抜歯もでき、お風呂に肩まで入れるようになり、良かったです。今回の切開箇所にはバンソウコウを貼るように言われました。1週間程度貼りっぱなしで良いですが、プールや公共のお風呂に入った時は、貼りなおすようと指示書には書いてあります。


旅館の温泉は、公共のお風呂の範疇になりそうで、貼りなおすようです。


次回の経過観察のための診察は1か月後になります。その間何かあっても、すぐ相談に乗ってもらえるので安心です。

DSCF0668.JPG
今回も病院の裏手に車を停めました。

DSCF0672.JPG
バンソウコウです。



貝石沢の化石

2025年11月 5日 07:00

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は3度でした。


3日の朝、地質の調査をしている方が 突然お越しになりました。私のブログを読んで貝石沢の事を知り、貝の化石があるか調査に来たそうです。県立博物館とも連携を取っているそうで、かなり本格的です。


いつか貝石沢の源流部に行きたいと思っていて、なかなか行けないでいます。


数時間経って貝の化石を持ってきてくれたので ありがたくお預かりしました。今の時期は 素足では川の水が冷たすぎるので、どのような装備で登るのか 知りたいです。


それと地学に関しての本は、機会を作って読みたいものです。



DSCF0662.JPG

大昔、塩原が海の底だったことが分かります。なかかなの保存状態だそうです。




DSCN8226[1].JPG

貝石沢は 川岸露天風呂の前を流れる鹿股川に合流します。


手書きの請求書

2025年11月 4日 07:03

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は4度でした。


フロント会計機で打ち出すお客様への請求書の文字が薄くなり、カートリッジを変えても改善せず、ドラムを変えても、インクで汚れた請求書が出てきます。


お客様にお見せ出来ない状態で、昨日の朝は、途中から手書きの請求書を使いました。請求書は 旅館組合で扱っていて 普段使っている旅館もあるようです。


新しいドラムが宅急便で届き交換したら、状況は改善しました。


約40年前、私が旅館に戻ってきた時は フロント会計機がなく、手書きでした。当時は料飲税という税金で、宿泊料から引き算したり、割り算したり、かなり面倒だったのを思い出します。


DSCF0647.JPG

手書きの請求書。複写になっていて、1枚お客様にお渡しします。

DSCF0649.JPG

こんな状態になりました。

予定通りの御慶事

2025年11月 3日 07:08

今日の塩原温泉は 曇りで晴れ間が少しだけ見えます。7時現在 玄関前の気温は7.5度でした。


先日のブログにドジャースがワールドチャンピオン、チャンピオンになったら、御慶事を飲むお話をしました。予定通り飲みました。


ドジャースは崖っぷちに追い込まれながら よく頑張ったものです。日本人選手も活躍して、嬉しいです。


大谷選手、記録も素晴らしいですが、エンゼルス時代、毎年早々とプレーオフ進出の可能性が消えても、ふて腐らず努力し続けた姿勢が素晴らしいです。


これからも活躍してほしいです。


実は1日に 一杯飲みたくなりましたが 「優勝したら」と願掛けをして その通りになり良かったです。

DSCF0653.JPG

ホイル焼きと一緒に 美味しく頂きました。

本格焼酎、泡盛の日

2025年11月 2日 06:59

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は8度でした。


111日は、本格焼酎、泡盛の日でした。コロナ前、東京で、各メーカーが出店した試飲会を行ったのを思い出します。今年も開催はないようです。飲み逃げ?が多いのでしょうか?


31日に池上ストアーに行ったとき、焼酎も買ってこようかと思いましたが、720ml以上の物しか置いてなかったです。ワンカップくらいの大きさがあれば良かったですが。


以前は夏でも焼酎のお湯割りを1日おき、2日おきに飲んでいましたが、飲む習慣がなくなると、特別ハレの日に飲むのが良い気がします。

今日もドジャース頑張ってほしいです。

DSCF0623.JPG

池上ストアーでは 刺身を買ってきました。

DSCF0644.JPG

日本経済新聞に 全面広告が何ページも載っていました。

久しぶりに行った場所

2025年11月 1日 07:06

今日の塩原温泉は 晴れています。7時現在 玄関前の気温は10度でした。


昨日は、久しぶりに関谷の印南歯科に行ってきました。2週間くらい前から冷たいものを飲むと左の歯と、歯茎の間がしみるような感じがしたためです。


最近小康状態でしたがレントゲンを撮り1か月後にまた行って様子を見ることにしました。この歯医者さんは治療の理由、方針を丁寧に説明してくれます。


歯医者のあとは戸田のスーパー池上に行ってきました。こちらも久しぶりです。刺身やお惣菜を買ってきました。こちらも人気の店です。以前見たような方も買い物に来ていました。


DSCF0620.JPG

印南歯科 外観です。

DSCF0621.JPG

池上ストアーです。