カレンダー
2011年9月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
最新の記事
カテゴリー
過去の記事

山登りと生ビールをこよなく愛し、毎日1万歩を歩く、塩原温泉の老舗旅館「明賀屋」の社長が、日々のあれこれをつづります。

復旧作業

2011年9月23日 07:23

今日の塩原温泉は雲が少しありますが、秋晴れで空が高いです。

台風15号は関東を直撃し、大雨になりました。

川岸露天風呂も4つの浴槽全部が冠水し、22日は復旧作業でした。通常の大雨では一つ上の段には川の水は来ませんが、今回は来ました。平成10年の那須水害以来のような気がします。

私を含め社員3人と助っ人2人で午前中一杯かけて、浴槽に入った砂や石を撤去しました。良い筋トレになり、天然のイワナも一匹確保しました。すぐに厨房に持って行き、板前さんに「今晩塩焼き」と頼みました。ヤマメではありませんが、念ずれば通ず?

正午過ぎに作業は終わり、午後2時には 2つの浴槽が入れるようになりました。やれやれ。

今も腕と腰から太ももの裏側が筋肉痛になっています。

Simgp7159 上の段の浴槽にも川の水が入ってきました。平成10年の那須水害以来?

Simgp7172 懸命の作業でした。

Simgp7175 こんなご褒美が!30cm以上ある天然のイワナです。

Simgp7177 この浴槽は、私が砂と石を取り除き掃除しました。作業開始時は砂と石が盛り上がるほどありました。

Simgp7184 無事復旧しました。